年後1931ジャガー·ルクルトã¯ã€ãã®æƒ…熱ã¯ã€ãƒˆãƒ«ã‚¯ãƒ«ãƒˆã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¸ã®æ–°ãŸãªè¿½åŠ ã‚’ç…½ã‚‹ãŸã‚ã«è¨±å¯ã—ã¦ã„ã‚‹ã—ã€ä»Šã§ã¯ã‚¸ãƒ¥ãƒãƒ¼ãƒ–ã§2014サãƒãƒ³å›½éš›ãƒ‡ãƒ©é«˜ç´šIWC時計フェアã§ãƒ–ランドã¯ã€ãƒ•ォームã«IWC時計を返ã—ã¦ãŠã‚Šã€ãã‚ŒãŒæœ€é«˜ã®å½¢ã§ã“れã¾ã§ã§ã™ã€‚ã“ã®é©šãã¹ãIWC時計を構築ã—ãŸåŸºç¤Žã¯ã€ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã¨ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’飾ã£ã¦ã„ã‚‹ã™ã¹ã¦ã®ãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã«å¿ å®Ÿã«æ®‹ã£ã¦ã„ã‚‹.
時ã«ã¯ãƒ–ランドã¯ã€å…ƒã®ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒ”レーションã¨éºç”£ã‚’失ã†ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã«æ–°ã—ã„è¿½åŠ ã‚’ç´¹ä»‹ã—ã¾ã™ãŒã€ãれã¯ã“ã“ã§ã¯ã‚±ãƒ¼ã‚¹ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。今年ã¯ã‚°ãƒ©ãƒ³ãƒ‡ãƒ‡ã‚¤ & ナイトã¯ã€æ–°ã—ã„自動å£å¾„ã«ã‚ˆã£ã¦ä¾›çµ¦ã•れã€è¶…è–„åž‹ã§ã™ãŒã€IWC時計ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ„ã«æŽ¥ç¶šã•れã¦ã„ã¾ã™ã€‚ç¾å®Ÿã«ã¯ã€ãã®ã‚ˆã†ãªäººã¯ã€ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã‚’探求ã—ãŸã„ã¨ãã«ã€å½¼ã‚‰ã¯1ã¤ã ã‘ã‚’é¸ã¶ã“ã¨ãŒã§ããªã„ã€å½¼ã‚‰ã¯å…¨ä½“ã¨ã—ã¦ã€å…¨ä½“ã®ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã‚’見ã¦ã€ãƒ–ランドã®ãŸã‚ã®é–¢ä¿‚を鑑賞ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚
ジャガー·ルクルトã¯ã€ãƒ”ンクゴールドモデルã¯ã€1934ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«è§¦ç™ºã•れã€ä»Šå¹´å¾ŒåŠã«ã¯ã€1948ã®IWC時計ã‹ã‚‰ãã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒ”レーションをæç”»ã™ã‚‹åˆ¥ã®äºˆå®šã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãŒã‚りã¾ã™ãŒç‰¹å¾´ã®é‡‘åž‹ã®ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’リリースã—ã¾ã—ãŸã€‚ãれãžã‚Œã®è¨˜å¿µæ—¥ã®ã‚¢ãƒ—ãƒãƒ¼ãƒã¨ã—ã¦ã¯ã€ãƒ–ランドã®ã‚ˆã†ã«ã€æ—¢å˜ã®å¼·åŠ›ãªåŸºç›¤ã®æ§‹ç¯‰ã«åŠªã‚ã¦ãŠã‚Šã€ã“れらã®ç´ 晴らã—ã„IWCæ™‚è¨ˆã®æ´å²ã«æŽ¥ç¶šã•れãŸã¾ã¾ã§ã™ã€‚
1991ã§ã¯ã€ãƒ–ランドã¯ã€IWC時計ã®é‚„暦を称ãˆã‚‹ãŸã‚ã«ã€ã“ã®é™ã‚‰ã‚ŒãŸã‚·ãƒªãƒ¼ã‚º500ピース版を発売ã—ã€ãã®å¾Œã€åˆ¥ã®10年後ã«åŽšã„ケースã¨å¤§ããªãƒ™ã‚¼ãƒ«ã§è£½é€ ã•れãŸã ã‘ã§ãªãã€ç¾Žã—ã„ギョーシェダイヤルを披露ã—ãŸãƒ—ラãƒãƒŠãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã€‚年間を通ã˜ã¦æ‹¡å¤§ã—ã€ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã¯ã€ã•ã¾ã–ã¾ãªã‚±ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¨åŽšã•ã ã‘ã§ãªãã€æ•°å¤šãã®é™å®šç‰ˆã‚’å°Žå…¥ã—ã¾ã—ãŸã€‚ブランドã¯ã€ãƒ•ォームをå–り戻ã™ãŸã‚ã«ã€è±¡å¾´çš„ãªã‚¢ã‚¤ãƒ‡ãƒ³ãƒ†ã‚£ãƒ†ã‚£ã‹ã‚‰è„±å´ã—ã€æ ¹ã«æˆ»ã£ã¦å–å¾—ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’知ã£ã¦ã„ãŸã€‚
ジャガー·ルクルトã¯ã€å®Ÿéš›ã«æ–°ã—ã„生命ã¨ã€å½¼ã‚‰ã¯ä¸–界ä¸ã®åŸºç›¤ã‚’強化ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨åŒæ™‚ã«ã€ãƒˆãƒ«ã‚¯ãƒ«ãƒˆã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’注入ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚別ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¯ã€åˆæœŸã®ä½œå“ã‹ã‚‰å½¼ã‚‰ã®éºç”£ã‚’発見ã—ã€ã‚¹ãƒ†ãƒ•ァンベルモントã€ã‚¯ãƒªã‚¨ã‚¤ãƒ†ã‚£ãƒ–マーケティングディレクターã¨ã—ã¦ã€ã‚ãªãŸã¯å¿è€ã¨ãƒ“ジョンをæŒã£ã¦ã„ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã‚³ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’開発ã—ã€æˆé•·ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚デザインãƒãƒ¼ãƒ ã¯ã€ã“れらã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã§ã¯ã€ãƒ•ã‚©ãƒ¼ã‚«ã‚¹ã¨æ–¹å‘性を示ã—ã¦ãŠã‚Šã€å½¼ã‚‰ã¯ç¢ºã‹ã«ã€ç¾åœ¨IWC時計ã®å±•開を継続ã™ã‚‹ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã‚’æ ½åŸ¹ã—ã¦ãŠã‚Šã€ä¸–界ä¸ã®äººæ°—ã®æˆé•·ã€‚